Dywedodd China National Offshore Oil Corp ddydd Gwener fod cyfaint derbyn cronnus terfynell Guangdong Dapeng LNG wedi rhagori ar 100 miliwn o dunelli metrig, gan ei gwneud yn derfynell LNG fwyaf o ran derbyn cyfaint yn y wlad.
Mae terfynell LNG yn nhalaith Guangdong, y derfynell gyntaf o'r fath yn Tsieina, wedi bod yn weithredol ers 17 mlynedd, ac mae'n gwasanaethu chwe dinas, gan gynnwys Guangzhou, Shenzhen, Dongguan, Foshan, Huizhou a Rhanbarth Gweinyddol Arbennig Hong Kong.
Mae wedi sicrhau cyflenwad sefydlog o nwy naturiol domestig, ac wedi optimeiddio a thrawsnewid y strwythur ynni cenedlaethol, meddai, a thrwy hynny gyfrannu at gynnydd cyflymach tuag at nodau niwtraliaeth carbon y wlad.
Mae gallu cyflenwad nwy y derfynell yn cwrdd â galw tua 70 miliwn o bobl, gan gyfrif am tua thraean o'r defnydd o nwy naturiol yn nhalaith Guangdong, meddai.
Mae'r cyfleuster yn gallu derbyn llongau rownd y cloc, gan sicrhau angori a dadlwytho llongau ar unwaith i wella capasiti cyflenwi nwy ymhellach, meddai Hao Yunfeng, llywydd CNOOC Guangdong Dapeng LNG Co Ltd.
Mae hyn wedi gwella effeithlonrwydd cludiant LNG yn sylweddol, gan arwain at gynnydd o 15 y cant yn y defnydd o borthladdoedd. “Rydyn ni’n rhagweld y bydd cyfaint dadlwytho eleni yn cyrraedd 120 o longau,” meddai Hao.
Mae LNG yn ennill tyniant fel adnodd ynni glân ac effeithlon yng nghanol newid byd-eang tuag at ynni gwyrdd, meddai Li Ziyue, dadansoddwr yn BloombergNEF.
"Mae terfynell Dapeng, un o'r terfynellau prysuraf yn Tsieina gyda chyfraddau defnyddio uchel, yn cynrychioli cyfran fawr o gyflenwad nwy i Guangdong ac yn hybu gostyngiad mewn allyriadau yn y dalaith," meddai Li.
"Mae Tsieina wedi bod yn cynyddu'r gwaith o adeiladu terfynellau a chyfleusterau storio yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gyda chadwyn diwydiant gyflawn sy'n cwmpasu cynhyrchu, storio, cludo, a chymhwyso LNG yn gynhwysfawr, wrth i'r wlad flaenoriaethu pontio i ffwrdd o lo," ychwanegodd Li.
Dangosodd data a ryddhawyd gan BloombergNEF fod cyfanswm capasiti tanc y gorsafoedd derbyn LNG yn Tsieina yn fwy na 13 miliwn metr ciwbig erbyn diwedd y llynedd, cynnydd o 7 y cant o'i gymharu â'r flwyddyn flaenorol.
Dywedodd Tang Yongxiang, rheolwr cyffredinol adran cynllunio a datblygu CNOOC Gas & Power Group, fod y cwmni wedi sefydlu 10 terfynell LNG ledled y wlad hyd yn hyn, gan gaffael LNG o dros 20 o wledydd a rhanbarthau ledled y byd.
Mae'r cwmni hefyd ar hyn o bryd yn ehangu tair canolfan storio lefel 10 miliwn tunnell i sicrhau cyflenwad hirdymor, amrywiol a sefydlog o adnoddau LNG yn ddomestig, meddai.
Mae terfynellau LNG - elfen hanfodol o gadwyn y diwydiant LNG - wedi chwarae rhan hanfodol yn nhirwedd ynni Tsieina.
Ers cwblhau terfynell LNG Guangdong Dapeng yn 2006, mae 27 o derfynellau LNG eraill wedi dod yn weithredol ledled Tsieina, gyda chynhwysedd derbyn blynyddol o fwy na 120 miliwn o dunelli, gan wneud y genedl yn un o'r arweinwyr byd-eang mewn seilwaith LNG, meddai CNOOC.
Mae mwy na 30 o derfynellau LNG hefyd yn cael eu hadeiladu yn y wlad. Ar ôl ei gwblhau, bydd eu gallu derbyn cyfunol yn fwy na 210 miliwn o dunelli y flwyddyn, gan gadarnhau ymhellach sefyllfa Tsieina fel chwaraewr allweddol yn y sector LNG yn fyd-eang, meddai.
--o https://global.chinadaily.com.cn/a/202309/09/WS64fba1faa310d2dce4bb4ca9.html
Amser postio: Gorff-12-2023